عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام
Traduction
Lubaba, fille d’al-Harith, a dit
Quand al-Husain b. 'Ali était assis sur les genoux du messager de Dieu, il a passé de l’eau et j’ai dit : « Mets un vêtement et donne-moi ton vêtement inférieur à laver ; » mais il a répondu : « C’est seulement l’urine d’une femme qui doit être lavée ; l’urine d’un mâle doit être aspergée. Ahmad, Abou Dawoud et Ibn Majah l’ont transmise. Dans une version d’Abou Dawud et de Nasa’i d’Abüs Samh, il a dit : « Il faut le laver à cause de l’urine d’une fille et l’asperger à cause de celle d’un garçon. »