Abu Huraira a raconté que le messager de Dieu est venu au cimetière et a dit : « Que la paix soit sur vous, croyants, et si Dieu le veut, nous nous joindrons à vous. J’aurais aimé que nous voyions nos frères. On lui demanda : « Ne sommes-nous pas tes frères, messagers de Dieu ? » et il répondit : « Vous êtes mes compagnons ; Nos frères sont ceux qui ne sont pas encore nés. Ils demandèrent : « Comment reconnaîtrez-vous ces membres de votre peuple qui ne sont pas encore nés, messagers de Dieu ? » Il a dit : « Dis-moi ; Supposons qu’un homme ait des chevaux avec des flammes blanches et des marques blanches sur les jambes parmi des chevaux d’un noir pur, ne reconnaîtrait-il pas ses propres chevaux ? Ils répondirent : « Certainement, messager de Dieu. » Il dit : « Ils viendront avec le visage, les bras et les jambes blancs à cause des ablutions, et j’arriverai au char avant eux. » Les musulmans l’ont transmise.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ فَقَالُوا كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْض» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction