عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسلم وَإِن لم يجد لاماء عشر سِنِين فغذا وجد المَاء فليمسه بشره فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَرَوَى النَّسَائِيُّ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ: عَشْرَ سِنِين
Traduction
a déclaré Jabir

Nous sommes partis en voyage, et l’un des nôtres a été frappé par une pierre qui l’a blessé à la tête. Il eut une émeute nocturne et demanda à ses compagnons s’ils pouvaient trouver une permission pour lui de faire ses ablutions avec de la terre, mais ils répondirent qu’ils ne le pourraient pas quand il pourrait obtenir de l’eau ; Alors l’homme se lavait et mourut. Quand nous sommes venus voir le Prophète, on lui a parlé de cela et il a dit : « Alors tu l’as tué, Dieu les a tués ! Pourquoi ne demandaient-ils pas alors qu’ils ne savaient pas ? Le seul remède à l’ignorance est de demander. Il lui aurait suffi d’utiliser de la terre et d’attacher un chiffon sur la plaie, puis de l’essuyer et de laver le reste de son corps. Abu Dawud l’a transmis, et Ibn Majah l’a transmis de 'Ata' b. Abu Rabah d’Ibn 'Abbas.