Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 547

Texte arabe du hadith

وَعَنْهَا قَالَتْ: كُنْتُ أَشْرَبُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعٍ فِيَّ فَيَشْرَبُ وَأَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَيَضَع فَاه على مَوضِع فِي. رَوَاهُ مُسلم

Traduction

ʿÂʾisha rapporte : « Alors que j’avais mes règles, je buvais puis tendais le récipient au Prophète ﷺ. Il posait sa bouche à l’endroit où j’avais bu et buvait. Je mangeais de la viande sur un os alors que j’avais mes règles, puis je le tendais au Prophète ﷺ ; il posait sa bouche à l’endroit où j’avais mangé. » Muslim l’a rapporté.

Al-Albânî l’a qualifié d’authentique.