Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 305

Texte arabe du hadith

وَعَن جَابر بن سَمُرَة أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ؟ قَالَ: «إِنْ شِئْتَ فَتَوَضَّأْ وَإِنْ شِئْتَ فَلَا تَتَوَضَّأْ» . قَالَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ؟ قَالَ: «نَعَمْ فَتَوَضَّأْ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ» قَالَ: أُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ: أُصَلِّي فِي مبارك الْإِبِل؟ قَالَ: «لَا» . رَوَاهُ مُسلم

Traduction

Jābir ibn Samura a rapporté qu’un homme demanda au Messager d’Allah (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) : «Faut-il faire les ablutions après avoir mangé de la viande de mouton ?» Il répondit : «Si tu veux, fais les ablutions ; si tu veux, ne les fais pas.» Il demanda : «Faut-il faire les ablutions après avoir mangé de la viande de chameau ?» Il répondit : «Oui, fais les ablutions après avoir mangé de la viande de chameau.» Il demanda : «Puis-je prier dans les enclos à moutons ?» Il répondit : «Oui.» Il demanda : «Puis-je prier dans les lieux où les chameaux s’agenouillent ?» Il répondit : «Non.» Muslim l’a rapporté.