Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3073
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ: «إِنِ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَزَادَ التِّرْمِذِيُّ: «الْوَلَدُ لِلْفَرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ»
Abû Umâma rapporte avoir entendu le Messager de Dieu dire, dans son sermon de l’année du Pèlerinage d’Adieu : « Dieu a attribué à chaque ayant droit la part qui lui revient ; il n’y a donc pas de legs en faveur d’un héritier. » Abû Dâwûd et Ibn Mâjah l’ont rapporté. At-Tirmidhî ajoute : « L’enfant est attribué au mari de la mère ; l’adultère n’a aucun droit, et leur compte relève de Dieu. »