Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2318
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى شَجَرَةٍ يَابِسَةِ الْوَرَقِ فَضَرَبَهَا بِعَصَاهُ فَتَنَاثَرَ الْوَرَقُ فَقَالَ: «إِنَّ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ تُساقطُ ذُنوبَ العَبدِ كَمَا يتَساقطُ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَقَالَ: هَذَا حديثٌ غَرِيب
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Anas rapporte que le Messager de Dieu vit un arbre dont les feuilles étaient desséchées. Il le frappa de son bâton et les feuilles tombèrent. Il dit alors que « Louange à Dieu, gloire à Dieu, nul autre dieu que Dieu et Dieu est le plus grand » font tomber les péchés d’un homme comme ces feuilles. Al-Tirmidhī l’a rapporté et le qualifie de gharīb.