عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ وَلَا أُبَالِي يَا ابنَ آدمَ إِنَّك لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ وَلَا أُبَالِي يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ لَقِيتَنِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لَا تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مغْفرَة ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَرَوَاهُ أَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب

Abu Huraira a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Il y avait deux hommes parmi les B. Israil qui s’aimaient l’un l’autre, dont l’un s’adonnait ardemment à l’adoration tandis que l’autre se disait pécheur. L’un commençait à dire : « Abstiens-toi de ce que tu fais », et l’autre répondait : « Laisse-moi tranquille avec mon Seigneur. » Un jour, il le trouva en train de commettre un péché qu’il considérait comme grave et lui dit : « Abstiens-toi », ce à quoi il répondit : « Laisse-moi tranquille avec mon Seigneur. Avez-vous été envoyé pour veiller sur moi ? Il dit alors : « Je jure par Dieu que Dieu ne te pardonnera jamais, et qu’Il ne t’amènera jamais au paradis. » Dieu leur envoya alors un ange qui prit leurs esprits, et ils se rassemblèrent en sa présence. Au pécheur, il dit : « Entrez au paradis par ma miséricorde », et à l’autre, il dit : « Peux-tu interdire ma miséricorde à mon serviteur ? » Il répondit : « Non, mon Seigneur. » Puis Il dit : « Emmenez-le au Séjour des Morts. » Ahmad l’a transmise.