عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ» . وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
Traduction

L’une des filles du Prophète a dit qu’il avait l’habitude de lui enseigner, lui disant de dire le matin : « Gloire à Dieu, et je commence par le louer ; il n’y a de puissance qu’en Dieu ; ce que Dieu veut s’accomplit, et ce qu’Il ne veut pas n’arrive pas ; Je sais que Dieu est tout-puissant et que Dieu a tout compris dans la connaissance ; car celui qui le dit le matin sera gardé jusqu’au soir, et celui qui le dit le soir sera gardé jusqu’au matin. Abou Dawud l’a transmise.