عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ» . وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه

Anas a rapporté que le messager de Dieu a dit que si quelqu’un dit le matin : « Ô Dieu, le matin nous t’appelons, les porteurs de ton trône, tes anges et toutes tes créatures, pour témoigner que tu es le Dieu que seul il n’y a pas de dieu, étant sans partenaire, et que Mohammed est ton serviteur et ton messager, « Dieu lui pardonnera tous les péchés qu’il a commis ce jour-là ; et s’il le dit le soir, Dieu lui pardonnera tous les péchés qu’il a commis cette nuit-là. Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmis, Tirmidhi disant qu’il s’agit d’une tradition de gharib.