Supplications à faire à divers moments - Section 2 Mishkat al-Masabih 2437

Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي فَقَالَ: «زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى» . قَالَ: زِدْنِي قَالَ: «وَغَفَرَ ذَنْبَكَ» قَالَ: زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ: «وَيَسَّرَ لكَ الْخَيْر حيثُما كُنْتَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Traduction

Anas a raconté qu’un homme est venu voir le Prophète et lui a dit : « Messager de Dieu, j’ai l’intention de faire un voyage, alors donne-moi des provisions. » Il répondit : « Que Dieu te donne la piété ! » Il en demanda davantage, alors il ajouta : « Et pardonne ton péché. » Il a dit : « Dis plus, toi pour qui je donnerais mon père et ma mère en rançon », et il a ajouté : « Et je te donne l’abondance de bien où que tu sois », Tirmidhi l’a transmis, disant que c’est une tradition hasan gharib.