Supplications à faire à divers moments - Section 2 Mishkat al-Masabih 2438
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُسَافِرَ فَأَوْصِنِي قَالَ: «عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كل شرف» . قَالَ: فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ: «اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الْبعد وهون عَلَيْهِ السّفر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Abu Huraira a raconté qu’un homme a dit : « Messager de Dieu, j’ai l’intention de faire un voyage, alors donne-moi une injonction. » Il lui dit de maintenir la crainte de Dieu et de dire « Dieu est très grand » sur chaque terrain élevé, et quand l’homme se détourna, il dit : « Ô Dieu, fais en sorte que la distance soit courte pour lui et rende le voyage facile pour lui. » Tirmidhi l’a transmise.