Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2457
Texte arabe du hadith
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوءِ القضاءِ وشَماتة الْأَعْدَاء»
Traduction
Abou Hourayra rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Cherchez refuge auprès de Dieu contre les calamités graves, le malheur accablant, le mauvais destin — ou le fond du malheur — et la jubilation victorieuse des ennemis. » Le terme arabe peut aussi se traduire par « profondeur du malheur » ; voir le Coran 4:145 pour une variante de lecture. Rapporté par al-Boukhari et Muslim.