Chercher refuge en Dieu - Section 1 Mishkat al-Masabih 2460
Texte arabe du hadith
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَاب لَهَا» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Zaid b. Arqam a dit que le messager de Dieu avait l’habitude de dire : « Ô Dieu, je cherche refuge en toi contre l’incapacité, la mollesse, la lâcheté, la mesquinerie, la décrépitude et le châtiment dans la tombe. Ô Dieu, fais craindre mon âme à ton égard et purifie-la ; Tu es le meilleur de ceux qui la purifient ; Tu en es le patron et le maître. Ô Dieu, je cherche refuge en toi contre une connaissance qui ne sert à rien, contre un cœur qui n’est pas soumis, contre un appétit insatiable, et contre une supplication à laquelle on n’accorde pas de réponse. Les musulmans l’ont transmise.