Abu Huraira a rapporté que le messager de Dieu a déclaré que Dieu dit : « Je suis présent quand mon serviteur pense à moi, et je suis avec lui quand il se souvient de moi. S’il se souvient de moi intérieurement, je me souviendrai de lui intérieurement, et s’il se souvient de moi parmi les gens, je me souviendrai de lui parmi les gens qui sont meilleurs qu’eux. (Bukhari et Mouslim.)
La Proximité Divine dans le Souvenir
Ce hadith qudsi sacré révèle la relation intime d'Allah avec Ses serviteurs à travers le dhikr (souvenir). La phrase "Je suis présent lorsque Mon serviteur pense à Moi" démontre la présence attentive d'Allah même envers les pensées les plus subtiles dirigées vers Lui.
Niveaux de Réponse Divine
Le hadith distingue entre le souvenir privé et public. Lorsqu'on se souvient d'Allah secrètement dans le cœur, Allah répond avec un souvenir spécial et intime réservé aux sincères. Cela reflète le principe que les actions sont jugées par les intentions.
Le souvenir public apporte une reconnaissance divine publique "parmi des gens qui sont meilleurs qu'eux" - signifiant les anges ou les justes dans les assemblées divines, montrant comment Allah élève ceux qui Le reconnaissent ouvertement.
Implications Spirituelles
Cet enseignement encourage une conscience constante d'Allah dans tous les états. Le savant Ibn al-Qayyim note que ce hadith démontre que la présence divine correspond au souvenir du serviteur - plus on se souvient d'Allah, plus Allah manifeste Sa présence et Ses bénédictions.
Al-Ghazali commente que ce hadith devrait inspirer l'espoir et la diligence dans le dhikr, sachant qu'aucun souvenir n'échappe au Très Miséricordieux.