Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2264
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ خير مِنْهُم
Traduction
Abū Hurayra rapporte que Dieu dit : « Je suis auprès de Mon serviteur lorsqu’il pense à Moi et Je suis avec lui lorsqu’il se souvient de Moi. S’il se souvient de Moi en lui-même, Je me souviens de lui en Moi-même ; s’il se souvient de Moi parmi des gens, Je me souviens de lui auprès de gens meilleurs qu’eux. » (Al-Bukhārī et Muslim.)