Cultiver les palmiers et cultiver la terre en retour d’une partie des produits - Section 1 Mishkat al-Masabih 2973
Texte arabe du hadith
وَعنهُ قَالَ: كُنَّا نخبر وَلَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا حَتَّى زَعَمَ رَافِعُ ابْن خَدِيجٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا فَتَرَكْنَاهَا مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ. رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Dire
Nous avions l’habitude d’employer des gens pour cultiver la terre pour une part de son produit, et nous n’y voyions aucun mal jusqu’à ce que Rafi' b. Khadij a affirmé que le Prophète l’avait interdit, alors nous l’avons abandonné pour cette raison. Muslim l’a transmise.* Mukhabir. De là vient le nom verbal mukhabara. Voir p. 607.