Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3543
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي اخْتِلَافٌ وَفُرْقَةٌ قَوْمٌ يُحسِنونَ القيلَ ويُسيئونَ الفِعلَ يقرؤون الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ مُروقَ السَّهمِ فِي الرَّمِيَّةِ لَا يَرْجِعُونَ حَتَّى يَرْتَدَّ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ يَدْعُونَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ وَلَيْسُوا منَّا فِي شيءٍ مَنْ قاتلَهم كَانَ أَوْلَى بِاللَّهِ مِنْهُمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا سِيمَاهُمْ؟ قَالَ: «التَّحْلِيقُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Abû Saʿîd al-Khudrî et Anas ibn Mâlik rapportent que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Des divergences et des divisions apparaîtront dans ma communauté. Des gens parleront bien mais agiront mal ; ils réciteront le Coran sans qu’il dépasse leur gorge. Ils sortiront de la religion comme la flèche traverse sa cible, et ne reviendront pas jusqu’à ce que la flèche retourne à son encoche. Ils sont les pires des créatures. Heureux ceux qui les tuent et sont tués par eux ! Ils appellent les gens au Livre d’Allah, mais n’ont rien à voir avec nous. Celui qui les combat est plus proche d’Allah qu’eux. » On demanda : « Quel est leur signe distinctif ? » Il répondit : « Le rasage. » Abû Dâwûd l’a rapporté.