Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3475, 3476
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِه» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَرَوَاهُ ابْن مَاجَه عَن ابْن عَبَّاس
ʿAlī, que Dieu l’agrée, rapporte que le Prophète a dit : « Les vies des musulmans ont la même valeur. Le plus humble d’entre eux peut accorder une protection au nom de tous, et le plus éloigné doit la faire respecter. Ils forment un seul front face aux autres. Attention : un musulman ne sera pas mis à mort pour un non-musulman, et celui qui bénéficie d’un pacte ne sera pas tué tant que ce pacte est en vigueur. » Abū Dāwūd et an-Nasāʾī l’ont rapporté. Ibn Mājah l’a également rapporté d’après Ibn ʿAbbās.