Il a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un pointe un morceau de fer sur son frère, les anges le maudiront jusqu’à ce qu’il le pose, même s’il est son frère qui a le même père et la même mère. » Bukhari l’a transmise.
Exposition du Hadith sur le Pointage d'Armes
Cette narration de Sahih Bukhari, documentée dans Mishkat al-Masabih 3519 sous le livre « Rétaliation », aborde l'interdiction grave de menacer les musulmans avec des armes.
Analyse Textuelle
L'expression « morceau de fer » (ḥadīd) englobe toutes les armes - épées, lances, armes à feu, et tout instrument capable de causer des blessures ou la mort.
« Les anges le maudiront » indique un mécontentement divin continu et une invocation contre le contrevenant jusqu'à ce que la menace cesse.
Règlements Juridiques et Implications
Les savants déclarent unanimement cette action interdite (haram) en raison de l'avertissement sévère contenu dans la malédiction des anges.
La spécification « même s'il est son frère » souligne que la parenté proche n'atténue pas l'interdiction - la sainteté de la vie musulmane transcende les relations de sang.
Conséquences Spirituelles
La malédiction continue signifie être privé de la miséricorde et de la protection divines tout en étant engagé dans un tel comportement menaçant.
Cet enseignement cultive un environnement de sécurité et de confiance au sein de la communauté musulmane, où les croyants se sentent en sécurité les uns envers les autres.
Application Pratique
Les musulmans doivent éviter les menaces ludiques ou plaisantes avec des armes, car la règle s'applique indépendamment de l'intention.
La sécurité des armes et leur stockage approprié sont des obligations religieuses dérivées de l'esprit de ce hadith visant à prévenir les dommages.