Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3520

Texte arabe du hadith

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا» . رَوَاهُ البُخَارِيّ وزادَ مُسلم: «ومنْ غشَّنا فليسَ منَّا»

Traduction

Ibn ʿUmar et Abû Hurayra, qu’Allah les agrée, rapportent que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui porte les armes contre nous n’est pas des nôtres. » Al-Bukhârî l’a rapporté ; Muslim ajoute : « Et celui qui nous trompe n’est pas des nôtres. »