Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4461
Texte arabe du hadith
وَعَن ابنِ الحنظليَّةِ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نِعْمَ الرَّجُلُ خُرَيْمٌ الْأَسْدِيُّ لَوْلَا طُولُ جُمَّتِه وإسبال إزراه» فَبَلَغَ ذَلِكَ خُرَيْمًا فَأَخَذَ شَفْرَةً فَقَطَعَ بِهَا جمته إِلَى أُذُنَيْهِ وَرفع إزراه إِلَى أَنْصَاف سَاقيه. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction
Un compagnon du Prophète ﷺ, Ibn al-Ḥanẓaliyya, rapporte qu’il dit : « Khuraym al-Asadī serait un excellent homme si ses cheveux n’étaient pas si longs et s’il ne laissait pas traîner son pagne. » Quand Khuraym l’apprit, il coupa ses cheveux au niveau des oreilles et remonta son pagne jusqu’à mi-mollet. Rapporté par Abū Dāwūd.