Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4488
وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ: كَانَ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ أوَّلَ النَّاس ضيَّف الضَّيْف وَأَوَّلَ النَّاسِ اخْتَتَنَ وَأَوَّلَ النَّاسِ قَصَّ شَارِبَهُ وَأَوَّلَ النَّاسِ رَأَى الشَّيْبَ فَقَالَ: يَا رَبِّ: مَا هَذَا؟ قَالَ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: وَقَارٌ يَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: رَبِّ زِدْنِي وَقَارًا. رَوَاهُ مَالك
Yaḥyā ibn Saʿīd rapporte avoir entendu Saʿīd ibn al-Musayyib dire : « Ibrāhīm, l’ami du Tout-Miséricordieux, fut le premier à offrir l’hospitalité, le premier à être circoncis, le premier à tailler sa moustache et le premier à voir apparaître des cheveux blancs. Il demanda : “Seigneur, qu’est-ce donc ?” Le Seigneur, béni et exalté, répondit : “C’est la dignité, Ibrāhīm.” Il dit : “Seigneur, augmente-moi en dignité.” » Rapporté par Mālik.