Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4372
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهَا ثِيَاب رقاق فَأَعْرض عَنهُ وَقَالَ: «يَا أَسْمَاءُ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا بَلَغَتِ الْمَحِيضَ لَنْ يَصْلُحَ أَنْ يُرَى مِنْهَا إِلَّا هَذَا وَهَذَا» . وَأَشَارَ إِلَى وَجْهِهِ وَكَفَّيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction
ʿĀʾisha rapporte qu’Asmāʾ bint Abī Bakr entra chez le Messager d’Allah ﷺ vêtue de vêtements fins. Il se détourna d’elle et dit : « Asmāʾ, lorsqu’une femme atteint l’âge des règles, il ne convient pas que l’on voie d’elle autre chose que ceci et ceci. » Il désigna son visage et ses mains. Rapporté par Abū Dāwūd.