Sahih Muslim
Sahih Muslim 2805a
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ كَانَتْ لَكَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ - أَحْسَبُهُ قَالَ - وَلاَ أُدْخِلَكَ النَّارَ فَأَبَيْتَ إِلاَّ الشِّرْكَ " .
ʿUbayd Allāh ibn Muʿādh al-ʿAnbarī nous a rapporté : mon père nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après Abū ʿImrān al-Jawnī, d’après Anas ibn Mālik, d’après le Prophète ﷺ : Allah, Béni et Très-Haut, dira au moins châtié des gens de l’Enfer : « Si tu possédais le monde et tout ce qu’il contient, le donnerais-tu en rançon ? » Il répondra : « Oui. » Il dira : « Je t’avais demandé quelque chose de plus facile que cela, alors que tu étais encore dans les reins d’Ādam : de ne rien M’associer » — je crois qu’il a dit — « et de ne pas te faire entrer dans le Feu ; mais tu as refusé et n’as voulu que l’association. »