Sahih Muslim

Sahih Muslim 2795b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ عَمَلاً فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ ‏.‏

Traduction

Abū Kurayb nous a rapporté : Abū Muʿāwiya nous a rapporté ; (H) Ibn Numayr nous a rapporté : mon père nous a rapporté ; (H) Isḥāq ibn Ibrāhīm nous a rapporté : Jarīr nous a informés ; (H) Ibn Abī ʿUmar nous a rapporté : Sufyān nous a rapporté. Tous rapportent d’al-Aʿmash, avec la même chaîne, un récit semblable à celui de Wakīʿ. Dans la version de Jarīr, Khabbāb dit : « À l’époque préislamique, j’étais forgeron et j’avais effectué un travail pour ʿĀṣ ibn Wāʾil. Je vins ensuite lui réclamer mon dû. »