Sahih Muslim
Sahih Muslim 2813b
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ إِبْلِيسَ يَضَعُ عَرْشَهُ عَلَى الْمَاءِ ثُمَّ يَبْعَثُ سَرَايَاهُ فَأَدْنَاهُمْ مِنْهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً يَجِيءُ أَحَدُهُمْ فَيَقُولُ فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ مَا صَنَعْتَ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ يَجِيءُ أَحَدُهُمْ فَيَقُولُ مَا تَرَكْتُهُ حَتَّى فَرَّقْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ - قَالَ - فَيُدْنِيهِ مِنْهُ وَيَقُولُ نِعْمَ أَنْتَ " . قَالَ الأَعْمَشُ أُرَاهُ قَالَ " فَيَلْتَزِمُهُ " .
Abū Kurayb Muḥammad ibn al-ʿAlāʾ et Isḥāq ibn Ibrāhīm nous ont rapporté — la formulation est celle d’Abū Kurayb — : Abū Muʿāwiya nous a informés : al-Aʿmash nous a rapporté, d’après Abū Sufyān, d’après Jābir : Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Iblīs place son trône sur l’eau, puis envoie ses troupes. Celui qui lui est le plus proche en rang est celui qui cause la plus grande tentation. L’un d’eux vient lui dire : “J’ai fait telle et telle chose.” Il dit : “Tu n’as rien fait.” Puis un autre vient et dit : “Je ne l’ai pas laissé avant de l’avoir séparé de sa femme.” Il le rapproche alors de lui et dit : “Quel excellent travail !” » Al-Aʿmash dit : « Je crois qu’il ajouta : “Puis il l’embrasse.” »