Sahih Muslim

Sahih Muslim 1175

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يَقُولُ سَمِعْتُ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مَا لاَ يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ ‏.‏

Traduction

Qutayba ibn Sa‘id et Abu Kamil al-Jahdari nous ont rapporté, tous deux d’après Abd al-Wahid ibn Ziyad — Qutayba a dit : Abd al-Wahid nous a rapporté —, d’après al-Hasan ibn Ubayd Allah, qui a dit : J’ai entendu Ibrahim dire : J’ai entendu al-Aswad ibn Yazid dire : Aïsha (qu’Allah l’agrée) a dit : Le Messager d’Allah ﷺ redoublait d’efforts durant les dix dernières nuits comme il ne le faisait à aucun autre moment.