حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي، ثَعْلَبَةَ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ‏.‏ زَادَ إِسْحَاقُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَمْ نَسْمَعْ بِهَذَا حَتَّى قَدِمْنَا الشَّامَ ‏.‏
Traduction

Ibn 'Abbas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) interdisait la consommation de toutes les bêtes de proie à crocs, et tous les oiseaux ayant des serres.

Comment

Le Livre de la Chasse, de l'Abattage et de ce qui peut être Mangé

Sahih Muslim - Référence du Hadith : Sahih Muslim 1934 a

Texte du Hadith

Ibn 'Abbas a rapporté que le Messager d'Allah (ﷺ) a interdit la consommation de toutes les bêtes de proie à crocs et de tous les oiseaux ayant des serres.

Commentaire

Cette interdiction découle de la sagesse de la loi islamique qui cherche à préserver la dignité humaine et la pureté spirituelle. Les prédateurs à crocs possèdent des natures violentes et consomment du sang, ce qui transfère des qualités nocives à leur chair.

Les oiseaux de proie sont également interdits en raison de leurs serres et de leur nature carnivore. La loi distingue entre les animaux permis et interdits en fonction de leurs caractéristiques naturelles et de leurs habitudes alimentaires.

Cette décision reflète la nature complète des lois alimentaires islamiques, qui prennent en compte à la fois la santé physique et la pureté spirituelle. La sagesse derrière de telles interdictions protège les croyants de consommer ce qui est nocif pour le corps et l'âme.

Règle Juridique

Le consensus des savants soutient que tous les animaux terrestres carnivores avec des crocs et tous les oiseaux de proie avec des serres sont catégoriquement interdits (haram) à la consommation.

Cette interdiction s'applique que l'animal soit domestiqué ou sauvage, car la règle est basée sur la nature inhérente de ces créatures.