حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي، ثَعْلَبَةَ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ‏.‏ زَادَ إِسْحَاقُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَمْ نَسْمَعْ بِهَذَا حَتَّى قَدِمْنَا الشَّامَ ‏.‏
Traduction

Ce hadith a été transmis sur l'autorité de Shu'ba.

Comment

Le Livre de la Chasse, de l'Abattage et de ce qui peut être Mangé

Sahih Muslim 1934 b

Analyse de la Transmission

Ce hadith a été transmis sous l'autorité de Shu'ba ibn al-Hajjaj, le célèbre traditionniste de Bassora, connu pour sa précision dans la narration et son adhésion stricte aux chaînes de transmission authentiques.

Commentaire Savant

La mention de Shu'ba dans la chaîne indique le plus haut niveau de fiabilité, car il était l'un des narrateurs les plus dignes de confiance dont les transmissions sont acceptées sans réserve par tous les savants du hadith.

Lorsqu'un hadith est transmis par Shu'ba, il porte le poids d'une préservation authentique et d'un examen minutieux, garantissant que la tradition prophétique reste pure de toute altération ou fabrication.