حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏.‏

Anas b. Malik a rapporté

Quand c'était le jour de Khaibar, un visiteur est venu et a dit: Messager d'Allah, les culs ont été mangés. Puis un autre est venu et a dit: Messager d'Allah, les culs sont détruits. Ensuite, le messager d'Allah (ﷺ) a ordonné à Abu Talha de faire une annonce qu'Allah et son messager vous ont interdit (de manger) de la chair des ânes (domestiques), car ceux-ci sont répugnants ou impurs. Il (le narrateur) a dit: Les pots de terre ont été retournés avec ce qui y était.