حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ ‏"‏ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
«Abdullah b. 'Abbas a rapporté

Moi et Khalid b. Walid est allé à l'appartement de Maimuna avec le messager d'Allah (ﷺ), et il lui a été présenté un lézard rôti. Le messager d'Allah (ﷺ) a tendu sa main vers lui, après quoi certaines des femmes qui avaient été dans la maison de Maimuna ont dit: Informez le messager d'Allah (ﷺ) ce qu'il a l'intention de manger. Le messager d'Allah (ﷺ) leva la main. J'ai dit: Messager d'Allah, est-ce interdit? Il a dit: Non. On ne trouve pas dans le pays de mon peuple, et je pense que je n'ai pas aimé cela. Khalid a dit: J'ai ensuite mâché et mangé, tandis que le messager d'Allah (ﷺ) me regardait (vers moi).