حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ ‏"‏ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Sa'id a rapporté qu'un Arabe du désert est venu au messager d'Allah (ﷺ) et a dit

J'habite dans une terre basse abondante dans les lézards, et ce sont le régime courant de ma famille, mais il (le Saint Prophète) n'a fait aucune réponse. Nous lui avons dit: répétez-le (votre problème) et il l'a donc répété, mais il n'a répondu. (Il a été répété trois fois) Puis le messager d'Allah (ﷺ) l'a appelé à la troisième fois en disant: O l'homme du désert, Allah a mal maudit ou a montré une colère à une tribu de Bani Isra'il et les a déformées à des bêtes qui se déplacent sur la Terre. Je ne sais pas, peut-être que ce (lézard) peut être l'un d'eux. Je ne le mange donc pas, et je n'interdise pas de le manger.