حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، كِلاَهُمَا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، - عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité de Sunabihi qu'il est allé à Ubada b. Samit alors qu'il était sur le point de mourir. J'ai fondu en sanglots. À ce propos, il m'a dit

Accordez-moi un peu de temps (afin que je puisse discuter avec vous). Pourquoi pleures-tu ? Par Allah, si on me demande de témoigner, je témoignerais certainement pour vous (que vous êtes croyant). Si l'on me demandait d'intercéder, j'intercéderais certainement pour vous, et si j'en avais le pouvoir, je vous ferais certainement du bien, puis je ferai remarquer : Par Allah, je n'ai jamais rien entendu du Messager d'Allah (ﷺ) qui aurait pu vous être bénéfique et je ne vous l'ai transmis que ce seul hadith. C'est ce que j'ai l'intention de vous raconter aujourd'hui, puisque je vais rendre mon dernier souffle. J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) dire : Celui qui atteste qu'il n'y a de dieu qu'Allah et que Muhammad est le messager d'Allah, Allah lui interdirait le feu de l'Enfer.