حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Huraira a rapporté

Je l’ai entendu du Messager d’Allah (ﷺ) disant : « Un groupe de ma Ummah composé de soixante-dix mille personnes entrerait au Paradis ; Leurs visages seraient aussi brillants que l’éclat de la pleine lune. Abd Huraira a dit : « Ukkasha b. Mihsan al-Asadi se leva alors et enveloppa la couverture et dit : « Messager d’Allah, supplie Allah de faire de moi l’un d’entre eux. Là-dessus, le Messager d’Allah (ﷺ) dit : « Ô Allah, fais-le du nombre d’eux. Alors un homme de l’Ansa se leva et dit : « Messager d’Allah, prie Allah qu’Il fasse de moi l’un d’entre eux. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ukkasha t’a précédé dans cette affaire.