حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Sa’id al-Khudri a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit

Prendre un bain le vendredi est essentiel pour toute personne adulte.

Comment

Le Livre de la Prière - Vendredi

Sahih Muslim 846 a

Exposition du Hadith

L'ordre d'accomplir le ghusl (bain rituel) le vendredi est établi comme une forte recommandation (sunnah mu'akkadah) pour tout musulman adulte qui assiste à la prière collective du vendredi. Cette purification élève l'état spirituel de l'adorateur et démontre le respect pour la sainteté de Jumu'ah, le maître des jours.

Interprétation Savante

L'imam An-Nawawi clarifie que bien que la majorité des savants considèrent le bain du vendredi comme fortement recommandé, il n'atteint pas le niveau d'obligation absolue (wajib). La sagesse derrière cette injonction inclut la propreté physique pour la congrégation et la préparation spirituelle pour le rassemblement islamique hebdomadaire où le souvenir d'Allah est primordial.

Le moment optimal pour ce bain est après la prière de l'aube (Fajr) le vendredi, bien qu'il reste valide tout au long de la journée. Combiner cette purification avec le port de vêtements propres et l'application de parfum complète les actes recommandés de préparation pour la prière bénie du vendredi.