Salutation (prières à l’entrée de la mosquée) pendant que l’Imam prêche Sahih Muslim 875 c
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ " أَصَلَّيْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " قُمْ فَصَلِّ الرَّكْعَتَيْنِ " . وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ "
Traduction
Jabir b. 'Abdullah a dit qu’une personne est entrée dans la mosquée pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) prononçait le sermon le vendredi. Sur ce, il (le Saint Prophète) a dit
Avez-vous observé la prière ? Il a dit : Non. Il (le Saint Prophète) a dit : « Levez-vous et offrez les deux rak’ahs. Selon Qutaiba, les paroles sont : « Il a dit : Offrez deux rak’ahs. »