Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit quatre rak’ahs dans la prière de midi alors qu’il était à Médine, mais il a offert deux rak’ahs dans la prière de l’après-midi à Dhu’l-Hulaifa.
Le Livre de la Prière - Voyageurs
Sahih Muslim 690 a
Texte du Hadith
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit quatre rak'ahs dans la prière de midi alors qu'il était à Médine, mais il a offert deux rak'ahs dans la prière de l'après-midi à Dhu'l-Hulaifa.
Commentaire
Ce hadith établit le principe fondamental du qasr (raccourcissement des prières) pour les voyageurs dans la jurisprudence islamique. Le Prophète (ﷺ) a accompli les quatre rak'ahs complètes de la prière de Dhuhr alors qu'il résidait à Médine, démontrant l'obligation des prières complètes pendant la résidence. Cependant, à Dhu'l-Hulaifa - le miqat pour les voyageurs médinois - il a raccourci la prière d'Asr à deux rak'ahs, instituant ainsi la pratique du qasr pour les voyageurs.
Les savants ont déduit de cela que la distance minimale nécessitant le raccourcissement de la prière est d'environ 48 miles (80 km), qui est la distance entre Médine et Dhu'l-Hulaifa. Le raccourcissement s'applique uniquement aux prières de quatre rak'ahs, tandis que Maghrib et Fajr restent inchangés. Cette concession reflète la miséricorde d'Allah en facilitant l'adoration pendant le voyage, reconnaissant les difficultés du parcours.
La sagesse derrière cette législation inclut soulager le voyageur de la difficulté, suivre la Sunnah des prophètes précédents, et maintenir la connexion avec Allah tout en s'adaptant aux circonstances du voyage. Le voyageur peut choisir entre raccourcir les prières ou les compléter, bien que le raccourcissement soit préféré selon la plupart des savants.