Zurara b. Aufa a dit que Sa’d b. Hisham a divorcé de sa femme, puis s’est rendu à Médine pour vendre sa propriété, et le reste du hadith est le même.
Le Livre de la Prière - Voyageurs
Sahih Muslim 746 b
Analyse Contextuelle
Cette narration par Zurara bin Aufa sert de lien de connexion (ittisal) au hadith précédent concernant Sa'd bin Hisham. La mention du divorce et du voyage à Médine établit les circonstances qui ont conduit aux événements ultérieurs enregistrés dans la tradition complète.
Implications Légales
La référence au divorce indique que cela s'est produit pendant la période d'attente ('iddah), démontrant que les voyages pour des motifs légitimes comme la vente de biens restent autorisés pendant ce moment sensible, à condition que les directives islamiques appropriées soient respectées.
Commentaire Savant
Les savants classiques notent que de telles narrations abrégées servent à confirmer la chaîne de transmission et le contexte sans répéter le texte complet. Le voyage à Médine souligne la permission de voyager pour des besoins économiques valides, reflétant l'approche équilibrée de l'Islam envers les affaires mondaines et spirituelles.