Sahih Muslim
Sahih Muslim 748 b
Salat al-Awwabin (la prière du pénitent) est lorsque les jeunes chameaux sentent la chaleur du sable chaud
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَهْلِ قُبَاءٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقَالَ "صَلاَةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ "
Traduction
Zaid b. Arqam a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) est allé vers les gens de Quba' et les a vus observer la prière. Là-dessus, il a dit
La prière du pénitent doit être observée lorsque les jeunes chameaux sevrés sentent la chaleur du soleil.