حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
'A’isha rapporta

Le Messager d’Allah (ﷺ) est sorti pendant la nuit et a observé la prière dans la mosquée et certaines personnes ont prié avec lui. Quand ce fut le matin, les gens en parlèrent et un grand nombre de personnes s’y rassemblèrent. Le Messager d’Allah (ﷺ) sortit pour la deuxième nuit, et ils (les gens) prièrent avec lui. Quand ce fut le matin, les gens commencèrent à en parler. La mosquée était donc bondée de monde la troisième nuit. Il (le Saint Prophète) est sorti et ils ont prié avec lui. La quatrième nuit, la mosquée était pleine à craquer, mais le Messager d’Allah (ﷺ) n’est pas sorti. Certaines personnes s’écrièrent alors : « Prière. » Mais le Messager d’Allah (ﷺ) ne vint pas à eux avant d’être sorti pour la prière du matin. Lorsqu’il eut terminé la prière du matin, il tourna son visage vers les gens et récita le Tachahhud (Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre dieu qu’Allah et je rends témoignage que Mohammed est Son Messager) puis il dit : « Votre affaire ne m’a pas été cachée pendant la nuit, mais j’avais peur que (mon observation continuelle de la prière) ne rende la prière du soir obligatoire pour vous et que vous ne puissiez pas l’accomplir il.