حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ ‏"‏ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏"‏ ‏.‏

'Abdullah b. 'Abbas a rapporté qu’il a dit au Mu’adhdhin un jour de pluie

Quand tu auras annoncé : « J’atteste qu’il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah. J’atteste que Mohammed est le Messager d’Allah, ne dites pas : « Venez à la prière », mais faites cette annonce : « Dites la prière dans vos maisons. » Il (le narrateur) a dit que les gens le désapprouvaient. Ibn 'Abbas a dit : « Êtes-vous étonné de cela ? C’est lui (le Saint Prophète), qui est meilleur que moi, qui l’a fait. La prière de Jumu’a est sans aucun doute obligatoire, mais je n’aime pas que je doive (vous forcer) à sortir et à marcher dans la boue et sur un sol glissant.