Abu Huraira aurait dit que le Messager d’Allah (ﷺ) interdisait d’observer la prière après la prière de 'Asr jusqu’au coucher du soleil, et après l’aube jusqu’au lever du soleil.
Le Livre de la Prière - Voyageurs
Sahih Muslim 825 - Commentaire par l'Imam An-Nawawi
Analyse Textuelle
Ce hadith d'Abu Huraira (qu'Allah soit satisfait de lui) établit deux moments interdits pour la prière volontaire : après la prière d'Asr jusqu'au coucher du soleil, et après la prière de Fajr jusqu'au lever du soleil.
Règle Juridique
L'interdiction s'applique à toutes les prières surérogatoires sans excuse valable. Cependant, les savants exemptent les prières obligatoires manquées, les prières funéraires et les prosternations de récitation pendant ces moments.
Sagesse derrière l'Interdiction
Ces moments coïncident avec le lever et le coucher du soleil, des instants où les polythéistes adoraient le soleil. L'interdiction distingue la pratique musulmane des rituels païens.
De plus, ce sont des périodes de transition entre la nuit et le jour, et la Shari'ah encourage le repos et la préparation pour les prières obligatoires pendant de tels intervalles.
Portée de l'Interdiction
L'interdiction s'applique même si on a une raison valable d'avoir manqué l'heure de prière originale. La sagesse préserve la distinction entre les moments désignés pour l'adoration et ceux réservés à d'autres activités.