Un jour, Ibn Abbas s’adressa à nous dans l’après-midi (après la prière de l’après-midi) jusqu’à ce que le soleil disparaisse et que les étoiles apparaissent, et que les gens commencent à dire : Prier, prier. Une personne de Banu Tamim est venue là-bas. Il ne se relâcha ni ne se détourna, mais (continuant à pleurer) : Prière, prière. Ibn 'Abbas dit : « Puisses-tu être privé de ta mère, m’enseignes-tu la Sunna ? Et puis il dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) combiner les prières de midi et de l’après-midi et les prières du coucher du soleil et de l’Isha. 'Abdullah b. Shaqiq a dit : Un doute a été créé dans mon esprit à ce sujet. Je suis donc venu voir Abou Huraira et je l’ai interrogé et il a témoigné de son affirmation.
Le Livre de la Prière - Voyageurs
Sahih Muslim 705g - Commentaire par les Érudits Classiques
Contexte Narratif
Ibn 'Abbas a retardé de s'adresser aux gens jusqu'après la prière du 'Asr, continuant jusqu'à ce que les étoiles apparaissent au crépuscule. Lorsqu'on l'a exhorté à prier le Maghrib, il a affirmé son autorité dans la connaissance de la Sunnah, citant la pratique du Prophète de combinaison des prières.
Analyse Juridique
Ce hadith établit la permission de combiner les prières (jam' al-salat) en résidence, pas seulement pendant le voyage. La combinaison mentionnée est jam' al-ta'khir (combinaison retardée) où Dhuhr et 'Asr sont priés ensemble au moment du 'Asr, et Maghrib et 'Isha au moment du 'Isha.
Les érudits notent que la réponse ferme d'Ibn 'Abbas indique que c'était une pratique établie de la Sunnah, pas seulement une concession de voyage. La vérification par Abu Huraira confirme l'authenticité de cette règle.
Interprétation Savante
L'Imam Nawawi explique que cela démontre que combiner les prières est permis pour les résidents lorsqu'il y a un besoin réel ou une difficulté. L'école Hanbali permet la combinaison pour la pluie, la maladie ou d'autres excuses valides.
L'insistance de Tamimī sur la prière immédiate reflète la compréhension commune, tandis que la connaissance de cette Sunnah par Ibn 'Abbas montre la profondeur de son érudition et la flexibilité des horaires de prière dans certaines circonstances.