Sahih Muslim

Sahih Muslim 233c

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abû al-Tâhir et Hârûn ibn Sa‘îd al-Aylî m’ont rapporté ; ils dirent : Ibn Wahb nous a rapporté, d’après Abû Sakhr, qui rapporte qu’‘Umar ibn Ishâq, affranchi de Zâ’ida, lui avait rapporté, d’après son père, d’après Abû Hurayra : Le Messager d’Allah disait : « Les cinq prières, un vendredi à l’autre et un Ramadan à l’autre expient les fautes commises entre eux, si l’on évite les péchés majeurs. »