« Ce qui devient illégal par l’allaitement, c’est ce qui devient illégal par la naissance. »
Le Livre de l'Allaitement - Sahih Muslim 1444b
« Ce qui devient interdit par l'allaitement est ce qui devient interdit par la naissance. »
Signification et Explication
Ce noble hadith établit le principe fondamental que l'allaitement crée les mêmes interdictions permanentes dans le mariage que les relations de sang. Tout comme certains parents sont définitivement interdits de mariage en raison des liens du sang, les mêmes restrictions s'appliquent par les relations d'allaitement établies.
La parenté de lait établie par un allaitement valide (cinq tétées connues ou plus selon l'opinion la plus solide) crée des relations de mahram permanentes. Cela inclut l'interdiction du mariage entre l'enfant allaité et la nourrice, son mari, ses enfants et d'autres parents de la même manière que les relations de sang.
Implications Légales
Par cette règle, l'enfant allaité devient comme un enfant biologique pour la nourrice, la rendant définitivement illicite pour lui d'épouser. De même, ses filles deviennent comme ses sœurs biologiques, et ses sœurs deviennent comme ses tantes maternelles.
La sagesse derrière cette législation préserve l'honneur familial, empêche la confusion des lignées et maintient la sainteté des relations familiales. Elle garantit que ceux élevés ensemble par ce lien intime ne deviennent pas plus tard des partenaires de mariage, protégeant ainsi la pureté des liens familiaux.
Consensus des Savants
Cette règle est établie par consensus parmi les savants de l'Islam sur la base de textes clairs du Coran et de la Sunnah. L'interdiction s'applique que l'allaitement ait eu lieu en bas âge ou plus tard dans l'enfance, à condition qu'il remplisse les conditions établies dans la jurisprudence islamique.
Ce hadith sert de texte fondateur dans le droit familial islamique, fournissant des directives claires sur la formation de relations matrimoniales licites et illicites par le lien de l'allaitement.