حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ ‏"‏ ‏.‏

Jabir b. 'Abdullah (qu’Allah soit satisfait d’eux) a rapporté

J’ai épousé une femme du vivant du Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah sur lui). J’ai rencontré le Messager d’Allah (ﷺ), sur quoi il m’a dit : « Jabir, t’es-tu marié ? J’ai dit : Oui. Il dit : « Une vierge ou quelqu’un qui s’est déjà marié ? Je dis : « Alors que tu étais déjà marié, il me dit : Pourquoi n’as-tu pas épousé une vierge avec qui tu pourrais jouer ? J’ai dit : « Messager d’Allah, j’ai des sœurs. J’avais peur qu’elle ne s’interposât entre moi et eux, sur quoi il dit : « C’est bien et bien, s’il en est ainsi. Une femme est mariée pour quatre raisons, pour sa religion, sa propriété, son statut, sa beauté, vous devriez donc en choisir une avec la religion. Que vos mains s’attachent à la poussière.