حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ قَالَ قَالَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abu Dharr a rapporté

Quelques-uns d’entre les gens parmi les Compagnons du Messager d’Allah (ﷺ) lui dirent : « Messager d’Allah, les riches ont enlevé toute récompense. Ils observent la prière comme nous le faisons ; ils observent les jeûnes comme nous, et ils donnent Sadaqa de leurs richesses excédentaires. Sur ce, il (le Saint Prophète) a dit : « Allah ne vous a-t-il pas prescrit (une voie) par laquelle vous pouvez (aussi) faire la sadaqa ? » Dans chaque déclaration de glorification d’Allah (c’est-à-dire dire en disant Subhan Allah), il y a une Sadaqa, et chaque Takbir (c’est-à-dire dire Allah-O-Akbar) est une sadaqa, et toute louange de Son (disant al-Hamdu Lillah) est une Sadaqa et toute déclaration qu’Il est Un (La illha ill-Allah) est une sadaqa, et ordonner le bien est une sadaqa, et l’interdiction de ce qui est mauvais est une Sadaqa, et dans les rapports sexuels de l’homme (avec sa femme, ) il y a une Sadaqa. Ils (les Compagnons) dirent : « Messager d’Allah, y a-t-il une récompense pour celui qui satisfait sa passion sexuelle parmi nous ? Il dit : « Dis-moi, s’il le consacrait à quelque chose d’interdit, ne serait-ce pas un péché de sa part ? De même, s’il devait le consacrer à quelque chose de licite, il devrait avoir une récompense.