Sahih Muslim
Sahih Muslim 1017 c
Encouragement à faire la charité, même si c’est avec une demi-date ou un mot gentil. Et la charité est un bouclier contre le feu.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ قَوْمٌ مُجْتَابِي النِّمَارِ وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَفِيهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ صَعِدَ مِنْبَرًا صَغِيرًا فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ فِي كِتَابِهِ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ} الآيَةَ " .
Traduction
Mundhir b. Jarir a raconté sur l’autorité de son père
Lorsque nous étions assis en compagnie du Messager d’Allah (ﷺ). Il est venu des gens vêtus de vêtements de laine rayés, et le reste du hadith dans le même, et là (il est également mentionné) : « Il a observé la prière de Zuhr puis est monté sur une petite chaire, a loué Allah, L’a loué, puis a dit : « En vérité, Allah a révélé dans Son livre : 'Ô gens, craignez votre Seigneur', etc. » (iv. 1).