Musaqah et Mu’amalah en échange d’une part des fruits et des récoltes Sahih Muslim 1551 e
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمأَنَّهُ دَفَعَ إِلَى يَهُودِ خَيْبَرَ نَخْلَ خَيْبَرَ وَأَرْضَهَا عَلَى أَنْ يَعْتَمِلُوهَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَطْرُ ثَمَرِهَا .
Traduction
Abdullah b. Umar (qu’Allah soit satisfait d’eux) a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a rendu aux Juifs de Khaibar les palmiers dattiers de Khaibar et ses terres à la condition qu’ils les cultivent avec leurs propres richesses (graines, outils) et qu’ils donnent la moitié du rendement au Messager d’Allah (ﷺ).