J'ai entendu le messager d'Allah (ﷺ) disant: Le mot le plus vrai que le poète a déclaré est le mot de Labid: "Voici! À part Allah, tout est vain."
Le Livre de la Poésie - Sahih Muslim 2256 e
Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Clément. Toute louange est à Allah, Seigneur des mondes, et que la paix et les bénédictions soient sur Son dernier Messager Muhammad.
Analyse Textuelle
Le noble hadith transmis par Abou Hourayra (qu'Allah soit satisfait de lui) déclare que le Prophète (que la paix soit sur lui) a affirmé que la déclaration la plus vraie prononcée par un poète était les paroles de Labid ibn Rabi'ah : "Alā kullu shay'in mā khalā Allāha bāṭilun" - "Voyez ! En dehors d'Allah, tout est vain."
Cette déclaration revêt une signification théologique profonde, car elle établit le principe islamique fondamental du tawḥīd (unité divine) et la nature transitoire de toute la création.
Commentaire Savant
L'Imam al-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde) explique dans son commentaire sur Sahih Muslim que cette déclaration contient l'essence du monothéisme islamique. Le mot "bāṭil" (vain/nul) indique que tout en dehors d'Allah manque de réalité intrinsèque et de permanence.
Ibn Hajar al-Asqalani note que l'approbation par le Prophète de cette ligne poétique démontre la reconnaissance de la vérité par l'Islam, quelle que soit sa source, tout en distinguant entre la poésie permise qui contient de la sagesse et la poésie interdite qui promeut le faux ou l'immoralité.
Les savants soulignent que ce hadith ne constitue pas une approbation générale de la poésie, mais plutôt une approbation spécifique des déclarations qui s'alignent sur la vérité divine, même lorsqu'elles sont prononcées par des poètes pré-islamiques.
Implications Spirituelles
Cet enseignement dirige les croyants à reconnaître la nature éphémère de l'existence mondaine et à ancrer fermement leurs cœurs dans la Réalité Éternelle - Allah seul.
Il sert de puissant rappel que toutes les poursuites, possessions et relations sont finalement transitoires, sauf lorsqu'elles sont liées à un but divin et à la recherche du plaisir d'Allah.
La reconnaissance que tout en dehors d'Allah est vain protège le croyant d'un attachement excessif aux affaires mondaines et renforce son orientation vers l'au-delà.
Conclusion
Cette affirmation prophétique établit un critère pour évaluer toutes les expressions humaines : leur conformité à la vérité divine. Elle nous enseigne à discerner la sagesse où qu'elle se trouve tout en maintenant des fondements théologiques appropriés.
Qu'Allah nous accorde la compréhension de Son unité et nous permette de vivre conformément à cette vérité fondamentale. Tout succès vient d'Allah seul.